Nepali Cleveland Police Commission (CPC) Requests


सीपीसी समुदायबाट सुन्न चाहन्छ, अब जस्तो सँधै।

 

१) यदि तपाइँले पुलिस दुराचार देख्नुभयो भने, क्लीभल्याण्ड अफिस प्रोफेशनल स्ट्यान्डर्ड (OPS) का OPS नागरिक फाराम मार्फत वा [email protected] ईमेल गरेर गुनासो गर्नुहोस्।

२) सीपीसीले चाँडै यस हप्ताको विरोधको बारेमा छलफल गर्न बैठक गर्नेछ। हामी तपाईंबाट सुन्न चाहन्छौं। हामी टन [email protected] लाई प्रोत्साहित गर्दछौं।

३) कृपया हामीलाई फेसबुक र ट्विटरमा पछ्याएर वा हाम्रो अर्को चरणहरूमा अपडेट हुनको लागि सीपीसी न्यूजलेटर प्राप्त गर्न साइन अप गरेर सम्पर्कमा रहनुहोस्। यो पुलिस जवाफदेहिता मा एक महत्वपूर्ण समय हुन जारी छ।

 


Cleveland Police Commission (CPC) Requests

Il CPC vorrebbe avere notizie dalla comunità, ora, come sempre.

 

1) Se ha assistito a una condotta non bene appropriate dalla polizia, presenti un reclamo all’Ufficio Cleveland Office of Professional Standards (OPS) tramite il Modulo di reclamo per cittadini OPS o inviando un’e-mail a [email protected].

 

2) Il CPC si riunirà presto per discutere le proteste di questo fine settimana. Vorremmo sentire da voi. Vi invitiamo a inviare storie e / o immagini di ciò che ha visto o vissuto a:  [email protected].

 

3) Rimanga in contatto seguendoci su Facebook e Twitter o iscrivendovi per ricevere la newsletter CPC cosi da rimanere aggiornati. Questo continua ad essere un momento critico nelle responsabilità della polizia.

 


Hindi Ghazaal Cleveland Police Commission (CPC) Requests

सामुदायिक पुलिस आयोग-सीपीसी अब समुदाय से सुनना चाहेगा।

 

1) यदि आप पुलिस कदाचार के गवाह हैं, तो ओपीएस सिटिजन कम्प्लेंट फॉर्म के माध्यम से  OPS Citizen Complaint Form या [email protected] पर ईमेल करके क्लीवलैंड ऑफिस ऑफ़ प्रोफेशनल स्टैंडर्ड्स (OPS) के साथ शिकायत दर्ज करें।

 

2) इस सप्ताहांत के विरोध पर चर्चा करने के लिए सीपीसी जल्द ही बैठक करेगा। हम तुम से सुनना चाहते है। हम आपको [email protected].पर अनुभव की गई कहानियों और / या चित्रों को भेजने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

 

3) कृपया हमारे अगले चरणों पर अपडेट होने के लिए सीपीसी न्यूज़लेटर प्राप्त करने के लिए फेसबुक और ट्विटर पर हमें फॉलो करके या साइन अप करके संपर्क में रहें। पुलिस की जवाबदेही में यह एक महत्वपूर्ण समय है।


Farsi Ghazaal Cleveland Police Commission (CPC) Requests

کمیسیون پلیس کلیولند خواستار شنیدن از اهالی کلیولند، مانند همیشه، است.

چنانچه رفتاری خلاف عرف از پلیس دیده اید، لطفا در دفتر استانداردهای حرفه ای کلیولند (OPS) دادخواستی را فایل کنید. این امر از طریق فرم شهروندی OPS، OPS Citizen Complaint Form ، و یا ایمیل [email protected] امکان پذیر است.

کمیسیون پلیس کلیولند CPC به زودی و در جلسه ای اعتراضات این هفته را به بحث خواهد گذاشت. ما میخواهیم از شما نیز بشنویم و از این رو دعوت میکنیم تا داستان ها و عکس های خود را، از آنچه تجربه کرده اید، برای ما و به ایمیل آدرس [email protected] ارسال نمایید.

لطفا برای ارتباط بیشتر، ما را، بر روی توییتر و فیسبوک و یا از طریق ثبت نام برای دریافت خبرنامه CPC، دنبال کنید. اکنون زمان مهمی برای نشان دادن مسئولیت پلیس است.


Cleveland Police Commission (CPC) Requests

The CPC would like to hear from the community, now, as always.

1) If you witnessed police misconduct, file a complaint with the Cleveland Office of Professional Standards (OPS) through the OPS Citizen Complaint Form or by emailing [email protected].

2) The CPC will be meeting soon to discuss this weekend’s protests. We want to hear from you. We encourage you to send stories and/or images of what you experienced [email protected].

3) Please stay in touch by following us on Facebook and Twitter or by signing up to receive the CPC newsletter to be updated on our next steps. This continues to be a critical time in police accountability.