COVID-19 РЕСУРСЫ

  • Наше сообщество находит помощь для пострадавших от пандемии COVID-19.
  • Ниже, мы предоставили растущий лист ресурсов и новостей в ответ кризису. Если вам известно о ресурсах, которые не включены в этот лист, пожалуйста дайте нам знать и отправьте информацию на нашу почту [email protected]. Пожалуйста, помогите распространить информации об этих ресурсах тем, кому они нужны!
  • Разговор о COVID-19 c вашими детьми
  • От города Кливленд: если вы планируете быть на улице, соблюдайте социальную дистанцию и оставайтесь 6 футов от других людей. Пожалуйста, делайте все что возможно, чтобы остановить распространение коронавируса. Все детские площадки и баскетбольные корты закрыты.

Финансовая и жилищная поддержка:

  • Совет города Кливленда объявил о планах принимать законодательные меры чтобы временно отложить выселение минимум на 60 дней для людей, которые испытывают финансовые проблемы из-за коронавируса.
  • Городской жилищный орган города Кливленда отстраняется от выселений и увеличивает программы для жильцов во время пандемии. Больше информации здесь https://www.ideastream.org/news/cmha-avoiding-eviction-expanding-programs-for-residents-during-pandemic
  • Вода Кливленда и Городская Сила Кливленда временно приостановили отключение сервисов из-за неоплаты. Если вы были отключены из-за неоплаты, обратитесь в Воду Кливленда по номеру 216-664-3130 или в ГСК по номеру 216-664-4600.
  • Округ Куйяхога приостановил требования к трудовой деятельности для жителей, которые получают талоны на питание и федеральную финансовую помощь. Все оценки округа и выезды на места, связанные с требованиями к работе для Программы дополнительной помощи по питанию (SNAP) и Временной помощи нуждающимся семьям (TANF), приостанавливаются до дальнейшего уведомления. Для большей информации о требованиях к трудовой деятельности, сообщение голосовой почты можно оставить на 216-987-8656 для TANF и 216-987-6820 для SNAP.
  • Округ Куйахога принимает меры по борьбе с коронавирусом в приютах для бездомных. Узнайте больше здесь https://www.cleveland.com/metro/2020/03/cuyahoga-county-taking-steps-to-address-coronavirus-in-homeless-shelters.html
  • RTA Greater Cleveland гарантирует двухнедельный оплачиваемый отпуск работникам, которые изолированы из-за коронавируса.
  • Служба работы и семьи округа Джеуга размещает ресурсы и информацию на своем веб-сайте здесь https://www.geaugajfs.org
  • HFLA Северо-восточного Огайо предлагает чрезвычайные беспроцентные займы людям, пострадавшим от коронавируса. Займы на сумму до 1500 долл. США предоставляются для целей, включая, помимо прочего, потерю заработной платы, расходы по уходу за ребенком в связи с закрытием школы и медицинские расходы. Узнайте больше и подайте заявку здесь https://interestfree.org/coronavirus-covid-19-emergency-fund-press-release/?fbclid=IwAR224xp9nKoaD5AAq96l2IyjpgGyiMf4i6wbFcYSfMPD_Jyk8oLd3ipm3LI или позвоните по номеру 216-378-9042.
  • Агентство по оказанию услуг в области развития штата Огайо подало заявку на участие в Программе займа на случай экономической травмы Администрации США по делам малых предприятий (SBA). Эта программа предоставляет займы под низкие проценты до 2 миллионов долларов, чтобы помочь предприятиям преодолеть временную потерю доходов во время чрезвычайного положения. Некоммерческие организации в штате Огайо также будут иметь право на получение займов под низкие проценты в рамках программы SBA «Заем на случай экономических травм». Узнайте больше здесь https://disasterloan.sba.gov/ela
  • Служба работы и семьи округа Лейк имеет ресурсы и информацию, доступные для доступа из дома. Посетите их сайт здесь https://www.lakecountyohio.gov/lcojfs/
  • Пейнсвилль-Сити временно прекратил отключение бытовых услуг за неуплату в марте. Если у вас есть вопросы по поводу вашего соединения, свяжитесь с 440-392-5797.
  • Штат Огайо предоставил пособия по безработице работникам карантина и работникам предприятий, которые временно закрылись из-за коронавируса. Узнайте больше здесь http://jfs.ohio.gov/ouio/index.stm

Продовольственные ресурсы:

  • Карта еды Кливленда: https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1r6CALpPRFgWyq5rmV3b3YCNJSKiJpPy7&usp=sharing
  • Клубы мальчиков и девочек Кливленда распределяют пикапы по будням с 12 до 13 часов в следующих местах.
    • King Kennedy, 2561 E. 59th St., (216) 881-4636
    • Saint Luke’s, 2705 Martin Luther King Jr., (216) 440-8212
    • Broadway, 6114 Broadway Ave., (216) 883-4663
  • Местные школы Шардон будут предлагать услуги питания и другие ресурсы для семей во время закрытия школы. Пожалуйста, посетите их страницу Facebook для последних новостей.
  • Cleveland Heights – в школьном округе University Heights City есть план распределения питания для учащихся во время закрытия школы. найти больше информации здесь
  • Столичный школьный округ Кливленда предлагает бесплатное питание для всех детей в городе Кливленд в возрасте 18 лет и моложе, а также трансфер до и из 22 пунктов приема пищи. Школы также предоставят учебные материалы для учащихся во время их свободного времени. Узнайте больше здесь https://www.clevelandmetroschools.org/coronavirus
  • Владельцы бизнеса Детройт-Шорвей собрались вместе, чтобы предоставить еду сообществу. Узнайте больше здесь.
  • Школы Ист-Кливленда предлагают своим ученикам питание и другие ресурсы во время закрытия школы. Вы можете найти больше новостей на их странице в Фейсбук.
  • Департамент по проблемам старения округа Джеуга продолжит свою программу питания на дом и будет предлагать готовые блюда в каждом из своих центров для престарелых. Узнайте больше здесь https://www.co.geauga.oh.us/Departments/Aging
  • Целевая группа по борьбе с голодом в округе Geauga поддерживает независимые кладовые и другие ресурсы для нуждающихся жителей района. Звоните 440-285-2261 или посетите их сайт здесь https://www.geaugahungertaskforce.org/?fbclid=IwAR13UlSMlnjbxabVELNGlogIlSDWCwitcMyjAgkOTWQvTDpWKRXJph0HJag
  • Служба занятости и обслуживания семей округа Geauga предлагает помощь всем, кто нуждается в продовольствии во время кризиса. Пожалуйста, звоните Сара Шининер в 440-285-9141, доб. 1263. и они примут меры, чтобы доставить вам необходимую пищу более подробная информация доступна на сайте здесь https://www.geaugajfs.org
  • Greater Cleveland Food Bank работает с партнерами по всему сообществу для доставки и раздачи еды нуждающимся жителям. Доступ к программам питания здесь https://www.greaterclevelandfoodbank.org/programs/home-delivered-meals , или звоните 216-738-2067.
  • Школы Maple Heights City предлагают бесплатное питание для учащихся во время закрытия школы. Найти информацию на их сайте можно здесь https://www.mapleschools.com
  • «Ланч-бокс», программа мобильного общественного питания в Пейнсвилльских городских школах, будет раздавать готовые обеды и завтраки всем детям до 18 лет, пока школы закрыты. Пожалуйста, посетите их страницу Facebook для дополнительной информации.
  • Parma City Schools предлагает список местных кладовых продуктов, включая варианты доставки еды, здесь https://www.parmacityschools.org/Page/8643
  • Школьный округ South Euclid Lyndhurst предоставляет бесплатный завтрак и обед для всех учащихся PreK-12. Больше деталей здесь https://www.sel.k12.oh.us/protected/ArticleView.aspx?iid=632U2B0&dasi=3PI2
  • Объединенный путь округа Лейк предлагает лист продовольственных кладовых области по городам. Вы можете найти больше информации здесь https://www.uwlc.org/food-pantries?fbclid=IwAR2Ii4Gvqzh8QTqUR-aytR2Sslsa90UxJDl9GfqYlAgBmgyIRugRb4-KcnE
  • Городской школьный округ Уорренсвилль-Хайтс предлагает студентам питание и другие ресурсы во время закрытия. Найти информацию здесь http://www.warrensville.k12.oh.us/CoronavirusPreparednessandResponse.aspx
  • Школы Willoughby-Eastlake предлагают питание и другие ресурсы для семей во время кризиса. Узнайте больше здесь https://filecabinet5.eschoolview.com/15CAA8F7-CEA3-43E5-A58F-AAF6B3F9FFA2/Willoughby_EastlakeParentLetter.pdf

Вовлечение гражданского общества:

  • Бюро переписи населения следит за ситуацией с коронавирусом и соответствующим образом модифицирует свою деятельность. Заполнение формы переписи онлайн настоятельно рекомендуется. Вы можете узнать больше здесь https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2020/modifying-2020-operations-for-counting-college-students.html?linkId=100000011193608
  • Голосование по почте: после приостановки первичных выборов 17 марта в связи с текущей чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения вы можете запросить заявление в окружной комиссии по выборам для голосования по почте: https://boe.cuyahogacounty.us/en-US/vote-by-mail.aspx
  • Другие ресурсы:
  • Публичная библиотека Кливленда и Публичная библиотека округа Куйахога предлагают бесплатный Wi-Fi на своих парковках и планируют расширить онлайн-предложения, включая аудио и видео контент для потоковой передачи. Публичная библиотека Кливленда создала список ресурсов, чтобы дети могли заниматься, пока школы закрыты. https://cpl.org/at-home-resources/
  • Ряд интернет-провайдеров, в том числе Spectrum и Comcast, предлагают бесплатный Wi-Fi для семей нуждающихся студентов.
  • Округ Лайфлайн Лейк работает с партнерами для удовлетворения потребностей сообщества, связанных с пандемией COVID-19. Для получения информации о местных ресурсах и изменениях в услугах агентства, вы можете позвонить 2-1-1 или посетить их веб-сайт здесь https://www.lclifeline.org/2-1-1/2-1-1-database/
  • Neighborhood Connections исследует способы борьбы с социальной изоляцией, следуя протоколам социального дистанцирования. Посетите их веб-сайт и подпишитесь на их электронную рассылку для получения обновлений http://neighborupcle.org
  • Северо-восточная коалиция за бездомных в Огайо создала фонд чрезвычайной помощи для помощи бездомным и другим уязвимым группам населения во время кризиса COVID-19. Узнайте больше здесь https://www.neoch.org/covid19
  • Виртуальный арт-опыт создается местными организациями, в том числе Международным конкурсом пианистов в Кливленде, акцией Singers Northeast Ohio, Virtual Shows CLE и местными художественными музеями.
  • Если вы не можете найти то, что вам нужно, в этом списке, Справочная ссылка United Way of Greater Cleveland 2-1-1 доступна круглосуточно, чтобы помочь людям с вопросами о коронавирусе и предоставить доступ к службам поддержки и программам.

Как вы можете помочь:

Если вы в состоянии помочь другим и ищете способы изменить ситуацию:

  • Сделайте взнос в Фонд быстрого реагирования Большого Кливленда COVID-19 здесь https://www.clevelandfoundation.org/give-now/?existing_select=greater-cleveland-covid-19-rapid-response-fund-exfund . Пожертвования любой суммы приветствуются, и все взносы не облагаются налогом.
  • Продолжайте предоставлять поддержку организациям, которые вы регулярно поддерживаете, и те, которые нуждаются в вашей помощи в это критическое время. Это критическое время для многих, включая некоммерческие организации, которые получали выгоду от ваших пожертвований в прошлом, а также те, которые отменили свои ежегодные мероприятия по сбору средств или сильно зависят от общественных собраний.
  • Свяжитесь с любым фондом, с которым у вас уже есть отношения. Настало время удвоить взносы для нашего сообщества.
  • Станьте добровольцем с Большим Кливлендским Продовольственным банком. Существует острая необходимость в волонтерах, так как спрос на продовольствие резко возрастает. Узнайте больше здесь https://www.greaterclevelandfoodbank.org/give-help/volunteer или позвоните им по телефону 216-738-2069 для получения актуальной информации.
  • Зарегистрируйтесь, чтобы стать наставником Say Yes Cleveland. Благодаря усилиям по набору персонала, затронутым пандемией, College Now Greater Cleveland стремительно пытается найти последние 100 волонтеров-наставников, необходимых для подбора каждого из получателей стипендии с наставником. Узнайте больше здесь https://sayyescleveland.org/get-involved/mentor/