Scam Alert: Deportation Scam
The Cuyahoga County Scam Squad wants you to know that scam callers may pose as federal agents to try to scare you into paying them. Here’s what you should know:
Real immigration and federal agents:
- Will never call you to threaten you with arrest or deportation
- Will never demand you pay money
- Will never tell you that you have to act now
Government agencies do not accept gift cards or crypto currency, They do not accept cash sent by courier.
You can check your visa or immigration status by calling USCIS’s National Customer Service Center at 800-375-5283.
Our Scam Squad partner, the Federal Trade Commission, offers translated materials about scams at ftc.gov/languages
Report scams to the Cuyahoga County Scam Squad at 216-443-7226 or by visiting cuyahogacounty.gov/scamsquad
Arabic
تنبيه احتيال: عمليات احتيال الترحيل
تريد فرقة الاحتيال في مقاطعة كوياهوجا أن تعلم أن المتصلين المحتالين قد يتظاهرون بأنهم عملاء فيدراليون لمحاولة إخافتك ودفعهم. إليك ما يجب أن تعرفه:
مكتب الهجرة الحقيقية والوكلاء الفيدراليين:
- لن يتصل بك أبدًا لتهديدك بالاعتقال أو الترحيل
- لن يطلب منك أبدا دفع المال
- لن يخبرك أبدًا أنه عليك التصرف الآن
- لا تقبل الوكالات الحكومية بطاقات الهدايا أو العملات المشفرة، ولا تقبل الأموال النقدية المرسلة عن طريق البريد.
يمكنك التحقق من حالة التأشيرة أو الهجرة الخاصة بك عن طريق الاتصال بمركز خدمة العملاء الوطني التابع لإدارة خدمات المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة على الرقم:
800-375-5283
يقدم شريكنا في فرقة الاحتيال، لجنة التجارة الفيدرالية، مواد مترجمة حول عمليات الاحتيال على ftc.gov/languages
قم بالإبلاغ عن عمليات الاحتيال إلى فرقة الاحتيال في مقاطعة كوياهوغا على الرقم 7226-443-216 أو عن طريق زيارة cuyahogacounty.gov/scamsquad
Chinese
反诈防骗警报:警惕最新诈骗手段
凯霍加县反诈骗小组提醒大家,最近不法分子十分猖獗,通过电话冒充联邦特工或联邦部门人员,谎称当事人涉案急需缴费,实施各类诈骗行为。特此提示民众:
真正的移民部门和联邦工作人员:
- 绝不会打电话威胁将您逮捕或驱逐出境
- 绝不会要求您直接支付任何金钱
- 绝不会告诉您必须立即采取行动或汇款转账
政府机构不接受任何礼品卡或加密货币,也不接受任何寄送的现金。
如果需要查询您的签证或移民申请状态,可以拨打美国移民局(USCIS)的客户服务中心电话800-375-5283。
联邦贸易委员会作为反诈骗小组的合作伙伴已经提供有关骗局的翻译资料,请见网站:https://consumer.ftc.gov/features/languages
请民众提高警惕,防范各类诈骗。如遭遇诈骗,请尽快按此方式报案:电话216-443-7226或访问网站https://cuyahogacounty.gov/consumeraffairs/scam-squad 。
Hindi
घोटाला चेतावनी: निर्वासन घोटाले
कुयाहोगा काउंटी स्कैम स्क्वाड आपको यह बताना चाहता है कि स्कैम कॉल करने वाले संघीय एजेंट के रूप में आपको भुगतान करने के लिए डराने की कोशिश कर सकते हैं। यहां वह है जो आपको जानना चाहिए:
वास्तविक आप्रवासन और संघीय एजेंट:
- आपको गिरफ़्तारी या निर्वासन की धमकी देने के लिए कभी भी फ़ोन नहीं किया जाएगा
- आपसे कभी भी पैसे देने की मांग नहीं की जाएगी
• आपसे कभी यह नहीं कहेंगे कि आपको तुरंत कार्रवाई करनी होगी।
सरकारी एजेंसियां उपहार कार्ड या क्रिप्टो करेंसी स्वीकार नहीं करतीं, वे कूरियर द्वारा भेजी गई नकदी स्वीकार नहीं करतीं।
आप यूएससीआईएस के राष्ट्रीय ग्राहक सेवा केंद्र को 800-375-5283 पर कॉल करके अपने वीज़ा या आव्रजन स्थिति की जांच कर सकते हैं।
हमारा स्कैम स्क्वाड भागीदार, संघीय व्यापार आयोग, ftc.gov/भाषाओं पर घोटालों के बारे में अनुवादित सामग्री प्रदान करता है
कुयाहोगा काउंटी स्कैम स्क्वाड को 216-443-7226 पर या cuyahogacounty.gov/scamsquad पर जाकर घोटालों की रिपोर्ट करें।
Spanish
Alerta de estafa: estafa de deportación
El Cuyahoga County Scam Squad (Equipo Contra Estafas del Condado de Cuyahoga) quiere que Ud. sepa que hay estafadores que llaman y se hacen pasar por agentes federales para tratar de asustarle y hacer con que Ud. les pague. Lo que Ud. debe saber:
Agentes reales de inmigración y federales:
- Jamás llamarán para amenazarle con prisión o deportación
- Jamás exigirán que Ud. pague dinero
- Jamás dirán que Ud. debe actuar inmediatamente
Las agencias gubernamentales no aceptan tarjetas de regalo o criptomoneda. Ellas no aceptan dinero de servicios de entrega de dinero.
Usted puede verificar su visa o estatus de inmigración llamando al Centro de Atención del Cliente de USCIS llamando al 800-375-5283.
Nuestro asociado de Scam Squad, la Federal Trade Commission (Comisión Federal de Comercio), ofrece materiales sobre estafas traducidos en ftc.gov/languages
Denuncie estafas al Cuyahoga County Scam Squad llamando al 216-443-7226 o visite cuyahogacounty.gov/scamsquad
Ukrainian
Повідомлення про шахрайство: депортаційні афери
Команда боротьби зі шахрайством Округу Кайахога повідомляє, що шахраї-абоненти телефонуючи можуть видавати себе за федеральних агентів з метою залякування/погрози заради отримання коштів.
Ось інформація, яку необхідно знати:
Правдиві імміграційні та федеральні агенти:
- Ніколи не будуть телефонувати, щоб погрожувати арештом чи депортацією.
- Ніколи не будуть вимагати гроші до оплати.
- Ніколи не скажуть вам діяти негайно.
Урядові установи не приймають подарункових карток чи криптовалюту. Вони також не приймають готівку, відправлену кур’єром.
Статус вашої візи чи імміграційний статус ви можете перевірити зателефонувавши до Громадського Центру Обслуговування Споживачів у USCIS за номером телефону 800-375-5283.
Наш партнер по Команді боротьби зі шахрайством, Державна Торгова Палата, пропонує перекладені матеріали про шахрайство на веб-сайті ftc.gov/languages.
Повідомляти про шахрайство до Команди боротьби зі шахрайством округу Кайахога за телефоном
(216) 443-7226 або перейти за посиланням https://cuyahogacounty.gov/consumeraffairs/scam-squad.