GUIA DE LA LEY CARES ACT PARA NEGOCIOS
¡Nuevo! La administración del Gobernador DeWine abre programas para apoyar a empresas, comunidades y familias.
Estos programas están disponibles para ayudar a empresas e individuos durante la crisis de la COVID-19.
Subsidio de Alivio para Empesas Pequeñas
Diseñado para prestar alivio a las empresas en Ohio a las que afecto negativamente la COVID-19. El Gobernador Mike DeWine ha asignado hasta $125 millones en fondos recibidos por el estado de Ohio de la ley federal CARES para prestar subsidios de $10,000 a las empresas pequeñas para ayudarlas durante la crisis actual. El programa, que empieza a aceptar solicitudes el 2 noviembre 2020, será gestionado por la Agencia de Servicios de Desarrollo de Ohio (Ohio Development Services Agency).
Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo solicitar
Descarga la hoja informativa del Subsidio de Alivio para Empresas Pequeñas
Fondo de Ayuda para Bares y Restaurantes
Diseñado para prestar a los titulares de permisos de venta de alcohol en locales. El Gobernador Mike DeWine ha designado $37.5 millones en fondos recibidos por el Estado de Ohio del ley federal CARES para prestar pagos de $2,500 a los titulares de permisos de venta de alcohol en locales para ayudarles en este tiempo de dificultades economicas a causa de la pandemia COVID-19. Los titulares no han podido usar los permisos completamente y esto ha impactado a sus empresas. El programa, que va a empezar a aceptar las solicitudes el 2 de noviembre 2020, será gestionado por la Agencia de Servicios de Desarrollo de Ohio (Ohio Development Services Agency).
Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo solicitar
Subsidio de Alivio para los Hogares
Empezando el 2 de noviembre 2020 el gobierno del estado de Ohio, juntamente con agencias de acción comunitaria locales, ayudará a los residentes que están en retraso con la hipoteca, la renta, y el agua y/o factura o servicios de alcantarillado ponerse al día con pagos atrasados desde el 1er de abril 2020 hasta la actualidad y se prestará ayuda adicional hasta el 30 de diciembre 2020.
Los residentes de Ohio pueden solicitar ayuda por sus agencias de acción comunitaria locales empezando el 2 de noviembre 2020.
Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo solicitar
Descarga la hoja informativa de Subsidio de Alivio para los Hogares
- Préstamos de la SBA por Daños Económicos por Crisis
- Hasta $2,000,000 en ayudas disponible para cada negocio
- Tipo de interés de 3.75% para negocios, tipo de interés 2.75% para organizaciones sin ánimo de lucro
- Otras condiciones, caso por caso; término de hasta 30 años
- Se usan para pagar deudas fijas, la nómina, cuentas por pagar
- SBA EIDL – Programa de SUBVENCIONES DE EMERGENCIA
- Entidades que reúnan los requisitos, y que hayan solicitado una EIDL podrán pedir un adelanto de hasta $10,000
- La SBA distribuirá el adelanto por emergencia dentro de tres días tras pedírselo
- El adelanto se podrá usar para pagar sueldo de baja por enfermedad, la nómina, el precio aumentado de materiales, pagos de alquiler/hipoteca, y otras obligaciones.
- ¡No se tendrá que amortizar!
- Programa de Piloto de Préstamos Exprés de Corto Plazo de la SBA
- Los que actualmente tienen préstamos de la SBA podrán tener acceso de fondos de hasta $25,000
- Los fondos se podrán amortizar totalmente o en parte a través de ingresos por EIDL
- Préstamo del Programa de Protección a la Nómina de la SBA 7(a)
- Un préstamo de hasta $10,000,000, alrededor de 2.5x la cantidad de la nómina mensual promedio de la empresa
- Los ingresos del préstamo se destinarán a los pagos de nómina (incluso beneficios), primas de seguro, y la hipoteca, la renta, y los pagos de los servicios básicos
- Condiciones obligatorias:
- Negocio afectado por las condiciones económicas de la COVID-19
- Los fondos se usarán para mantener a los trabajadores y pagar la nómina
- No se reciben fondos duplicativos a través de otro programa de la SBA
- No colateralizada
- No habrán pagos de amortización durante al menos seis meses
- Los préstamos se podrán condonar parcialmente basado en una fórmula
- Subsidio para los Actuales Portadores de Préstamos para Negocios Pequeños
- Procede para los préstamos ya existentes conforme con SBA 7(a), 504, y Microloan
- La SBA pagará el principal del préstamo, los intereses, y cobros adicionales para préstamos existentes procedentes durante un periodo de seis meses
- Los préstamos nuevos de la SBA conforme a estos programas (salvo los que proceden según el Programa de Protección a la Nómina) recibirán seis meses de pagos
- Postergación de los Impuestos a la Nómina
- Los negocios podrán postergar el pago de la parte del empleador de los impuestos de FICA hasta finales del 2020.
- Los pagos deben de efectuarse durante 2021 y 2022.
- La postergación se prohibirá para aquellas empresas que utilicen el Programa de Protección a la Nómina de la SBA
- Crédito Contributivo de Retención para Empleados
- Las entidades que cumplen los requisitos incluyen aquellas empresas cuya operación es (1) totalmente o parcialmente limitada por orden del gobierno, o (2) ha experimentado un descenso de 50% en ingresos brutos del trimestre anual previo
- Cumple los criterios para un crédito contributivo de 50% para los primeros $10,000 de ciertos pagos de sueldo incurridos o pagados desde el 13 de marzo, 2020 hasta el 31 de dic., 2020.
- Aquellos empleadores que perciben ciertos préstamos de la SBA no podrán beneficiarse de este crédito.
