在克利夫兰的朋友,如果你的小企业需要PPP(工资保护计划),仍然可以申请! 小企业管理局(SBA)刚刚发布了一份超简单精简表格,用于您的PPP贷款申请。如果您符合以下要求之一,您就有资格填写表格

  1. 你是个体经营者,没有雇员;
  2. 您没有将员工的工资降低超过25%,没有减少员工的数量或工作时间;
  3. 由于COVID-19相关健康指令,贵公司业务活动减少,员工工资降幅未超过25%。

注意:不满足这些要求之一的企业仍然需要完成整个表格填写。小企业管理局还更新了其评估指南,以反映工资保障计划灵活性法案颁布的变化。企业现在可以在24周的期限内使用PPP资金,贷款的期限也延长到2020年12月31日。更新后的指南可以在这里找到。

 

精简表格:

Paycheck Protection Program Loan Forgiveness Application Form 3508EZ

Paycheck Protection Program PPP Loan Forgiveness Application Form 3508EZ OMB Control No. 3245-0407 Expiration date: 10/31/2020

home.treasury.gov

 

完整表格:https://home.treasury.gov/system/files/136/3245-0407-SBA-Form-3508-PPP-Forgiveness-Application.pdf

Paycheck Protection Program OMB Control Number 3245-0407 Loan Forgiveness Application Revised June 16, 2020

SBA Form 3508 (06/20) Page 3 Paycheck Protection Program OMB Control Number 3245-0407 Loan Forgiveness Application Revised June 16, 2020 Expiration Date: 10/31/2020. PPP Schedule A . PPP Schedule A Worksheet, Table 1 Totals

home.treasury.gov

 

评估指南:https://www.sba.gov/sites/default/files/2020-06/PPP%20IFR%203%20and%206%20revisions%20%286.16.2020%29%20signed.pdf